-
1 экономическая разруха
Русско-английский синонимический словарь > экономическая разруха
-
2 обвал экономики
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обвал экономики
-
3 экономический крах
Русско-Английский новый экономический словарь > экономический крах
-
4 экономический крах
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > экономический крах
-
5 крах
1) (провал) collapse, crash; (развал) break-up, break-down; (крушение) downfall; (планов, замыслов) frustration; (моральный) wreckпотерпеть крах — to collapse, to crash, to frustrate, to wreck, to fail
крах колониальной системы ист. — break-down / collapse of the colonial system
крах нацизма ист. — crash of Nazism
крах чьих-л. планов — frustration of smb.'s plans
2) эк. bankruptcy, collapseкрах банка — bank failure, failure of a bank
-
6 экономический крах
1) Economy: economic collapse (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), economic crash2) Accounting: breakdownУниверсальный русско-английский словарь > экономический крах
-
7 дезинтеграция экономики
Military: economic collapseУниверсальный русско-английский словарь > дезинтеграция экономики
-
8 развал экономики
Military: economic collapse -
9 со времени экономического краха, которых произошёл 10 лет назад
Economy: since the economic collapse 10 years ago (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > со времени экономического краха, которых произошёл 10 лет назад
-
10 кризис
1) General subject: acme (болезни), brunt, conjuncture, crisis, crisis (переломный момент болезни), economic decline, economic depression, economic slump, fastigium (болезни), head, juncture, slump, turning point, turning-point, bear the brunt, depression, collapse2) Medicine: crisis (болезни), determination (в течении болезни), solution (в течении болезни), state (болезни)4) Diplomatic term: stagnation of business5) Information technology: crunch6) Invective: shit hits the fan7) Makarov: turning point (болезни)8) Taboo: shit hit the fan -
11 банкротство
1) General subject: Carey Street, bankruptcy, blow-up, failure (предприятия), financial, liquidation, smash, smash up, smash-up, smash-up (фирмы и т.п.), suspension, business failure, crash, insolvency2) Law: downfall3) Finances: bankruptcy (политики и т.п.)4) Diplomatic term: industrial failure5) Jargon: in the tub, fluke, in above ( one's) head7) Business: Economic insolvency8) Makarov: suspension of payment
См. также в других словарях:
Economic collapse — An economic collapse is a devastating breakdown of a national, regional, or territorial economy. It is essentially a severe economic depression characterised by a sharp increase in bankruptcy and unemployment. A full or near full economic… … Wikipedia
Economic Collapse — A complete breakdown of a national, regional or territorial economy. An economic collapse is essentially a severe version of an economic depression, where an economy is in complete distress for months, years or possibly even decades. A total… … Investment dictionary
Crash Proof: How to Profit From the Coming Economic Collapse — … Wikipedia
Economic stratification — refers to the condition within a society where social classes are separated, or stratified, along economic lines. Various economic strata or levels are clearly manifest. While in any system individual members will have varying degrees of wealth,… … Wikipedia
economic — ec‧o‧nom‧ic [ˌekəˈnɒmɪk◂, ˌiː ǁ ˈnɑː ] adjective [only before a noun] 1. ECONOMICS COMMERCE relating to or involving economics, money, finance, industry, trade etc: • The economic climate (= general state of the economy ) is not … Financial and business terms
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Economic crisis of 2008 — In 2008, the possibility of an economic crisis was suggested by several important indicators of economic downturn worldwide. These included high oil prices, which led to both high food prices (due to a dependence of food production on petroleum,… … Wikipedia
Economic history of the Russian Federation — Contents 1 Historical background 2 Transition to Market Economy 2.1 Monetary and fiscal policies 2.2 Inflation … Wikipedia
Economic bubble — An economic bubble (sometimes referred to as a speculative bubble, a market bubble, a price bubble, a financial bubble, a speculative mania or a balloon) is trade in high volumes at prices that are considerably at variance with intrinsic values… … Wikipedia
collapse — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 building, etc. suddenly falling ADJECTIVE ▪ sudden ▪ the sudden collapse of the bridge PHRASES ▪ be in danger of collapse 2 medical condition ADJECTIVE … Collocations dictionary
collapse — I n. 1) (an) economic collapse 2) an emotional, mental collapse 3) a total collapse (he was in a state of total collapse) II v. 1) (d; intr.) to collapse from, with (to collapse from exhaustion) 2) (d; intr.) to collapse under (the weight of… … Combinatory dictionary